Enfermedades del Césped · Delaware
Grillotopos: Trate en Junio, No Cuando los Vea
Los grillotopos se notan en primavera y otoño — los dos peores momentos para tratar. La ventana son las ninfas pequeñas en junio, y un lavado con jabón los confirma. Guía para Delaware, donde el césped dominante es Festuca alta.

En esta guía8 secciones
Primero: ¿Qué Animal?
Dos criaturas sin ningún parentesco comparten la mitad de un nombre, y la confusión le cuesta dinero a la gente antes de leer una palabra de consejo.
| Topo | Grillotopo | |
|---|---|---|
| Qué es | Un mamífero cavador | Un insecto, de unas dos pulgadas y media |
| Qué come | Lombrices y larvas | Raíces y brotes de la hierba |
| Qué se ve | Montículos cónicos de tierra, galerías largas levantadas | Crestas blandas y sinuosas en la superficie, tierra suelta en la boca de las galerías |
| Qué funciona | Trampas | Insecticida sincronizado con las ninfas pequeñas |
El control de larvas no quita topos, y las trampas para topo no tocan a los grillotopos. Si los montículos son montones cónicos de tierra suelta y algo se está comiendo sus lombrices, lo que quiere es el mejor control de topos (en inglés) y la respuesta honesta que da sobre qué funciona de verdad. Si la superficie tiene crestas blandas y serpenteantes y el césped se ralea desde abajo sin masa de raíces, quédese aquí.
El Lavado con Jabón
Antes de comprar nada, consiga un número. Este es el equivalente para grillotopos de la prueba del tirón en las larvas blancas y de la prueba de flotación en las chinches, y UF/IFAS da la receta exacta:
“Mezcle ¾ de onza (1.5 cucharadas) de jabón lavavajillas líquido en un recipiente con 1 galón de agua”
luego “vierta la solución jabonosa sobre el área marcada” — una parcela de 2 × 2 pies — y
“Observe el área durante 3 minutos; cuente y recoja los grillotopos que emerjan.”
Clemson publica una mezcla algo más fuerte para la misma prueba — “mezcle de 1 a 2 onzas líquidas de jabón lavavajillas en un galón de agua, y luego vierta esta mezcla sobre un área de 2 pies cuadrados” — y añade la tranquilidad que hace que valga la pena hacerla: “saldrán a la superficie del suelo bastante rápido si están presentes.” Cualquiera de las dos recetas funciona; lo que tiene que quedar fijo es el tamaño de la parcela, porque el número solo significa algo por unidad de área.
El jabón es un irritante, no un asesino. Empuja a lo que haya ahí abajo hacia la superficie, y por eso tres minutos de observación le ganan a una tarde de suposiciones. Hágalo en varios puntos distintos, porque el daño de grillotopo es irregular y el medio del césped a menudo está limpio mientras un borde soleado está lleno.
Lo que busca cuando suban: un cuerpo duro, marrón y acorazado de unas dos pulgadas y media con un par de patas delanteras en forma de pala. Nada más en un césped se ve así.
Qué registra nuestra investigación para Delaware
Nuestro archivo estatal lista la presión local de plagas como Gusanos blancos, Chinches, Gusano telarañero, Picudos. La entrada de grillotopo dice “Grillotopos en el extremo sur, donde la llanura costera empieza a comportarse como el sur del Atlántico medio” — conviene leerla con atención, porque el matiz que lleva suele ser geográfico y no de todo el estado.
El clima de césped aquí es de transición y el pasto dominante es Festuca alta, y también se cultivan Zoysia, Poa de Kentucky, Festucas finas — compruébelo contra la lista de susceptibilidad de UF más abajo antes de decidir cuánto preocuparse.
Por Qué Junio, y No Cuando los Vea
Aquí está toda la página en una comparación. NC State, sobre el imidacloprid:
“Aplique mientras los grillos midan menos de ½ pulgada de largo (junio, principios de julio)”
UF/IFAS, sobre por qué:
“Las ninfas pequeñas de grillotopo que se alimentan y crecen durante los meses de verano son más susceptibles a los insecticidas que las ninfas grandes presentes a finales del verano y en otoño.”
Ahora ponga eso contra el momento en que un dueño de casa nota de verdad los grillotopos. Los adultos hacen túneles y vuelan en primavera, que es visible y alarmante y demasiado temprano — esos adultos están a punto de poner huevos que todavía no han eclosionado, así que una aplicación entonces alcanza a la generación que se va y no a la que hará el daño. Luego el daño en sí llega a su máximo a finales de verano y en otoño, cuando las ninfas son grandes, más difíciles de matar y ya se han comido las raíces.
Así que los dos momentos que empujan a alguien a comprar un producto son los momentos equivocados. El mes que funciona es el tranquilo de en medio.
El ciclo de vida explica por qué no hay segunda oportunidad. UF/IFAS: los huevos se desarrollan en “10–40 días, según la temperatura del suelo”, y las ninfas requieren “23–38 semanas durante las cuales pasan por 8–10 estadios antes de volverse adultas.” Una generación al año. Pierda junio y la siguiente oportunidad es el junio siguiente.
NC State señala además un enfoque de dos aplicaciones para otra química — para el indoxacarb, los tratamientos siguen a la eclosión y “Dos aplicaciones separadas por 2 a 4 semanas funcionan mejor.”
Encajar junio en el calendario de Delaware
Ventana local de fertilización: Delaware es un estado de análisis de suelo por ley y por práctica de Extensión — la Universidad de Delaware se niega a publicar dosis generales y le remite al informe. La fertilización de otoño es la que sostiene un césped de zona de transición; el 3 DE Admin. Code 1204 fija además límites por aplicación, periodos sin aplicación y retiros Eso importa aquí porque los productos más baratos contra grillotopos son combinaciones de fertilizante e insecticida, y solo tienen sentido si junio es un mes en el que su pasto debería alimentarse de todos modos.
Las fechas de helada enmarcan la generación: Mediados de abril en todo el estado, una semana antes aproximadamente en la costa inmediata hasta Finales de octubre en el condado de New Castle; de principios a mediados de noviembre en la costa de Sussex. La temperatura del suelo es lo que gobierna la fase de huevo de 10 a 40 días, así que una primavera fría aquí retrasa la eclosión y una cálida la adelanta — el mes del calendario es un indicador, no el mecanismo.
Y estas son las tareas de verano de Delaware según nuestra investigación, que es el programa dentro del cual tiene que encajar un insecticida de junio:
- Espere mancha marrón en la festuca alta y trátela primero como un problema de nitrógeno y riego, y solo después como un problema de fungicida
- Riegue a primera hora y en profundidad; las arenas de Sussex necesitan ciclos más frecuentes y ligeros que las arcillas del norte
- Vigile la mancha gris de la hoja desde finales de julio — avanza más rápido que la mancha marrón y se lleva la masa por delante
Cómo Se Ve el Daño de Verdad
UF/IFAS sobre el mecanismo:
“La alimentación sobre las partes subterráneas de la planta puede causar un declive general, manchas muertas y poca o ninguna masa de raíces.”
y sobre la señal en superficie:
“crestas levantadas en la superficie que alteran el rodado de la bola en campos de golf”
En un césped doméstico esas crestas son el diagnóstico. Blandas, serpenteantes, más o menos del ancho de un dedo, que empujan el césped hacia arriba en lugar de cortarlo, con tierra granular suelta empujada afuera donde una galería sale a la superficie. Camine descalzo y el terreno cede.
Y la frase que hay que retener es “poca o ninguna masa de raíces.” Eso pone a los grillotopos en la misma familia de problemas que las larvas blancas — césped que se levanta porque no hay nada sujetándolo — y es la razón por la que vale la pena hacer la prueba del tirón junto al lavado con jabón. Lo que las separa es la cresta: las larvas cortan raíces y dejan la superficie intacta, los grillotopos la esculpen.
Nuestro Analizador de Salud del Césped gratuito recorre el mismo diagnóstico diferencial como cuestionario si prefiere responder preguntas de síntomas antes que cavar.
Los Pastos que Eligen
UF/IFAS:
“La bahía, el bermuda y el paspalum de costa tienden a ser los más susceptibles al daño causado por grillotopos.”
Y NC State añade una distinción que importa en el punto de compra:
“Los cultivares de bermuda de textura más gruesa son menos susceptibles a los grillotopos que los híbridos de textura más fina.”
Lea eso dos veces si está eligiendo un bermuda. El híbrido fino por el que paga una prima es el objetivo más atractivo; el bermuda común de textura gruesa recibe menos daño. Es un caso poco habitual en el que la opción más barata es la más robusta, y pertenece a la decisión junto con todo lo que hay en el cuidado del césped Bermuda.
La bahía (en inglés) encabeza la lista de UF, lo que conviene saber porque ese pasto por lo demás está casi libre de plagas — UF llama al grillotopo su amenaza de insecto más grave. Si eligió la bahía por su falta de problemas, este es el problema.
Tratarlo, y Leer Bien la Bolsa

Para la ventana de junio
BioAdvanced Season Long Grub Control Granules
★★★☆☆ (2.6/5)
true
Ideal para: Una aplicación de junio o principios de julio mientras las ninfas midan menos de media pulgada — gránulos de lambda-cialotrina, con los grillotopos en la etiqueta de registro base que leímos y no inferidos de la categoría del producto
$24–$29
Ver en AmazonClemson añade el paso que decide si algo de esto llega al insecto, y ocurre el día antes de abrir la bolsa: “riegue bien el césped el día antes de la aplicación de cebos y de insecticidas granulares o líquidos.” Los grillotopos bajan más en suelo seco, así que un césped seco tratado en fecha es un césped donde las ninfas estaban por debajo de la química.
Con una excepción que invierte la instrucción habitual. Los gránulos se incorporan con riego; los cebos no. Clemson es explícita en que no debe incorporar los cebos con riego después de la aplicación — espere dos o tres días en su lugar. Un cebo incorporado con riego por la costumbre de incorporar gránulos es un cebo que ha lavado de la superficie donde forrajea el insecto.
Su ventana de tratamiento coincide con la de arriba y la extiende en la costa: junio y julio “porque el daño al césped es menor, y los grillotopos siguen siendo inmaduros y pequeños”, con tratamientos adicionales de ninfas a lo largo de la costa de Carolina del Sur “hechos normalmente de mediados de julio a principios de agosto.”
Dos líneas de etiqueta que deciden si la aplicación funciona. NC State recoge las dos.
La primera es un retiro: en los productos con lambda-cialotrina, “No haga aplicaciones a menos de 20 pies de ningún cuerpo de agua.” En un lote con un estanque, una acequia o un canal — que describe buena parte del área que ocupa este insecto — eso elimina exactamente el margen húmedo donde a menudo están los grillos.
La segunda es lo bastante contraintuitiva como para pillar a gente con experiencia. Algunas formulaciones especifican “NO incorporar con riego después de la aplicación” — lo contrario de la instrucción en la mayoría de los insecticidas granulares, incluidos los productos para larvas que están al lado en el estante. Lea esa línea antes de tocar la manguera, porque incorporar con riego el producto equivocado mueve el activo fuera de la zona donde se alimentan las ninfas.
Cómo leer una etiqueta de plaguicida cubre cómo encontrar las dos en la letra pequeña.
Sobre los productos combinados con fertilizante, que son la vía más barata a un activo contra grillotopos: solo tienen sentido donde junio es un mes en el que su pasto debería alimentarse de todos modos. En un césped de bermuda eso es cierto. En la bahía (en inglés) — el pasto en la cima de la lista de susceptibilidad de UF — no lo es, porque esa especie quiere de una a dos libras de nitrógeno al año. El pasto más afectado es el que menos quiere el producto conveniente.
Antes de aplicar nada en Delaware
Restricciones locales en los libros: Cualquiera que aplique pesticidas en la propiedad de otra persona en Delaware debe estar certificado y disponer de una Licencia de Empresa de Pesticidas — productos de uso general incluidos, no solo los de uso restringido — dentro de la categoría de control de plagas en ornamentales y césped Los exámenes de certificación se celebran en ciclos de 45 días en el Delaware State Fairgrounds, y las licencias de empresa caducan en el momento en que caduca el seguro de responsabilidad de la compañía, algo que conviene preguntar antes de empezar el trabajo
El organismo que la hace cumplir es Delaware Department of Agriculture, Pesticide Management Section — Delaware es inusual por lo lejos que llega la licencia: aplicar incluso un producto de uso general, de venta libre, en el césped de otra persona a cambio de pago exige certificación y una Pesticide Business License..
Y el retiro de 20 pies del agua de arriba conviene comprobarlo contra el terreno local: el drenaje aquí se lee así — Rápido en las arenas de Sussex, excesivamente en las crestas de playa, donde el nitrógeno llega al agua subterránea en lugar de a las raíces; lento en las arcillas de New Castle y el norte de Kent, y prácticamente nulo en la turba de marisma de los márgenes
La Avispa Trabaja Toda la Temporada
La ventana del insecticida es un mes al año. Los controles biológicos no son estacionales de la misma manera, y por eso vale la pena conocerlos en lugar de descartarlos como algo académico. UF/IFAS lista tres, todos establecidos en Florida y no experimentales:
- El nematodo, Steinernema scapterisci.
- La avispa, Larra bicolor — y esta lleva una condición adosada que es una decisión de plantación y no una compra. UF señala que requiere fuentes de néctar, y nombra la larraflower. Una avispa sin nada de qué alimentarse no se queda.
- La mosca, Ormia depleta, la mosca brasileña de ojos rojos.
La lectura práctica: si está en el núcleo del área de este insecto y trata cada junio, la plantación para néctar es la única intervención que sigue funcionando en los once meses en los que su insecticida no lo hace. Es además lo único de esta página que mejora con el tiempo en lugar de necesitar repetirse.
El Resumen Honesto
El grillotopo es una plaga inusualmente bien portada de manejar, con una condición: que trate por calendario y no por el daño.
Confírmelo primero — ¾ de onza de lavavajillas en un galón de agua sobre dos pies cuadrados, observado tres minutos, y esté seguro de que no está mirando a un topo, que es un mamífero al que nada de esto aplica. Luego trate en junio o principios de julio, mientras las ninfas midan menos de media pulgada, porque UF es clara en que las ninfas grandes de finales de verano son las difíciles. Y luego lea dos líneas de la bolsa: el retiro de 20 pies del agua, y si el producto quiere incorporarse con riego o lo prohíbe explícitamente.
Y si está eligiendo pasto en lugar de arreglando un césped: la bahía, el bermuda y el paspalum de costa son los tres susceptibles, y entre los bermudas los híbridos finos más que los gruesos. Apoye a una avispa Larra con algo que beber y la aplicación de junio se vuelve más fácil cada año.
Preguntas frecuentes
Preguntas Frecuentes
¿Tengo topos o grillotopos?
Son animales sin parentesco con respuestas opuestas, y los nombres hacen que se gaste dinero real en el producto equivocado. Un topo es un mamífero cavador que come lombrices y larvas y empuja hacia arriba montículos cónicos de tierra y largas galerías levantadas; un grillotopo es un insecto de unas dos pulgadas y media con patas delanteras en forma de pala que hace túneles justo bajo la superficie y se alimenta de raíces y brotes. El control de larvas no le hace nada a un topo, y las trampas para topo no le hacen nada a un grillotopo. Si viene por el mamífero, nuestra página del mejor control de topos es la que busca.
¿Cómo confirmo que hay grillotopos?
Hágalos salir con jabón, que es el método de detección estándar y toma cinco minutos. UF/IFAS: mezcle ¾ de onza (1.5 cucharadas) de jabón lavavajillas líquido en un recipiente con 1 galón de agua, vierta la solución jabonosa sobre un área marcada de 2 por 2 pies, y luego observe el área durante 3 minutos y cuente y recoja los grillotopos que emerjan. El irritante los empuja a la superficie. Es la misma clase de prueba que el tirón para las larvas blancas y la flotación para las chinches — acaba con un número en lugar de una suposición.
¿Cuándo debo tratar contra grillotopos?
Junio y principios de julio, cuando las ninfas son pequeñas — no cuando note el daño por primera vez. La instrucción de NC State para el imidacloprid es aplicar mientras los grillos midan menos de ½ pulgada de largo (junio, principios de julio). UF/IFAS da la razón: las ninfas pequeñas de grillotopo que se alimentan y crecen durante los meses de verano son más susceptibles a los insecticidas que las ninfas grandes presentes a finales del verano y en otoño. Así que los dos momentos en los que es más probable que vea grillotopos — el túnel de los adultos en primavera y el daño fuerte en otoño — son los dos peores momentos para gastar dinero en una aplicación.
¿Cómo se ve el daño de grillotopo?
Crestas sinuosas levantadas en la superficie y un césped que se ralea desde abajo. UF/IFAS: la alimentación sobre las partes subterráneas de la planta puede causar un declive general, manchas muertas y poca o ninguna masa de raíces, y el túnel produce crestas levantadas en la superficie que alteran el rodado de la bola en campos de golf. En un césped doméstico las crestas son la señal — blandas, serpenteantes, del ancho de un dedo, con tierra suelta empujada afuera donde una galería alcanza la superficie.
¿A qué pastos atacan más los grillotopos?
UF/IFAS nombra tres: la bahía, el bermuda y el paspalum de costa tienden a ser los más susceptibles al daño causado por grillotopos. NC State añade una distinción dentro del bermuda que importa si está eligiendo cultivar — los cultivares de bermuda de textura más gruesa son menos susceptibles a los grillotopos que los híbridos de textura más fina. Así que el bermuda híbrido fino por el que pagó más es el objetivo más atractivo.
¿Con qué especie estoy tratando?
Dos o tres según dónde esté. UF/IFAS lista tres especies plaga no nativas en Florida: el grillotopo de alas cortas, Neoscapteriscus abbreviatus; el grillotopo del sur, N. borellii; y el grillotopo leonado, N. vicinus. NC State nombra dos a lo largo de la costa sureste, el leonado y el del sur, e identifica cuál le cuesta: el leonado es la especie más destructiva de grillotopo, ya que se alimenta casi exclusivamente de las raíces y los brotes de la hierba. El del sur es más depredador, así que hace menos daño por alimentación y más daño por excavación.
¿Cuánto dura el ciclo de vida?
Casi un año, y por eso la ventana de tratamiento es estrecha. UF/IFAS: los huevos se desarrollan en 10 a 40 días, según la temperatura del suelo, y las ninfas requieren de 23 a 38 semanas durante las cuales pasan por 8 a 10 estadios antes de volverse adultas. Una generación, que va de la puesta de primavera hasta los adultos de la primavera siguiente — así que si pierde la ventana de ninfa pequeña, espera un año y no quince días.
¿Hay controles biológicos?
Sí, y en Florida están establecidos en lugar de ser experimentales. UF/IFAS lista tres: el nematodo Steinernema scapterisci, la avispa Larra bicolor y la mosca brasileña de ojos rojos Ormia depleta. La avispa viene con una condición de jardinería en lugar de un producto — requiere fuentes de néctar, y UF nombra la larraflower — así que apoyarla es una decisión de plantación. Vale la pena conocerlos porque la ventana del insecticida es un mes al año y la avispa trabaja toda la temporada.
¿Importa incorporar con riego después del tratamiento?
Depende del producto, y hacerlo al revés desperdicia la aplicación. Las notas de NC State incluyen formulaciones que especifican NO incorporar con riego después de la aplicación, que es lo contrario de la instrucción en la mayoría de los insecticidas granulares. Lea esa línea en la bolsa antes de tocar la manguera. NC State además recoge una restricción de etiqueta que conviene conocer en los productos con lambda-cialotrina: no haga aplicaciones a menos de 20 pies de ningún cuerpo de agua.
¿Le resultó útil este artículo?
Verifique nuestro trabajo
📚 Fuentes y Lecturas Adicionales
Esta guía se basa en investigaciones publicadas por los servicios de extensión de universidades land-grant y en datos del USDA. Confirme los detalles locales con la oficina de extensión de su estado — y siga siempre la etiqueta del producto.
- [1]Mole Cricket Management in Turfgrass — Clemson Cooperative Extension — Home & Garden Information Center (HGIC 2155)(hgic.clemson.edu)
- [2]IPM-206/IN1021: Mole Cricket IPM Guide for Florida — University of Florida IFAS Extension(ask.ifas.ufl.edu)
- [3]Mole Crickets in Turf — NC State Extension(content.ces.ncsu.edu)
¿Encontró un error? Avísenos — corregimos los errores verificados y anotamos la fecha de revisión. Consulte nuestra política editorial.


